春节是超越国界的中华文化力量
文章字数:1434
菲尔
春节到了,世界各地有华人的地方,在春节到来之前的这段时间里都会如魔法般产生奇妙的变化。
红色的灯笼仿佛突然就出现,写着中文的春联或吉祥字,贴上墙或门窗,红彤彤的装饰一个接一个挂上来,年柑、年画、年花等喜庆象征在市场上“闪现”… …
先说在我们日常生活的东南亚华人区,春节早已是生活的一部分。若是到过马来西亚、新加坡这样的国家体验过当地的春节(或按两国方式称“农历新年”),就会知道,这个节日在当地已传承超过百年,根本不需要多加解释——无论哪个种族,都会对春节的到来和庆祝活动习以为常,甚至暗暗期待。
每到春节前,各种准备工作,比如年柑、香火、年饼、新年歌、红灯笼、红包套等,都会陆续稳占市场一角,大小商场、餐馆、商家店铺,甚至非华族的食肆都会挂上相关装饰。马来人、印度人、西方游客等,都会携老带幼在商场的中式装饰前拍照留念,大家都特别开心。这些并非表面的文化表演,而是经过华人一代又一代的奉献和传承,在庆祝春节的传统基础上,展现出崭新的创意和极强的凝聚力,并获得了文化延续和延伸。在马来西亚和新加坡,乃至东南亚其他国家,会出现庙会、赏花灯、舞狮等文化活动,越来越受欢迎。这份节庆的喜悦,今天之所以存在,是因为这片土地上的华人不曾让它中断。
近年来,随着春节被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录,以及越来越多国家和城市将农历新年纳入官方节庆体系,春节的国际可见度已获得进一步提升。这种制度层面的认可,使其在全球公共文化空间中有了更稳固的位置,也体现出中华文化在世界舞台上的独特魅力和感召力。
当春节走进欧洲城市,它在不同文化环境中展现出新的表达方式。这里的华人群体相对分散,宗族网络较为松动,春节也从以宗族和祠堂为中心的传统形态,逐渐转向以家庭与社区为核心的庆祝模式。然而,无论形式如何变化,春节仍被一代代移民主动保留下来。即使在资源有限的年代,人们仍会尽最大努力装饰居所、准备红包、团聚吃年夜饭,并自发组织庆祝活动。如今,中国网购日益便利,海外华人购买各式新年装饰更是轻而易举;舞狮、灯会和各种春节传统文化,随着新移民和留学生的增加,逐渐走入欧洲城市的公共空间,春节氛围也因此不断延展。
这些庆祝仪式的每个细节,都彰显着中华文化独特的魅力,也在无形中把这种文化精神传播开。为了写春联,不只是华人拿起毛笔,越来越多外国朋友也愿意提笔尝试;为了准备年夜饭,不少人学着包饺子、做年糕,在烟火气里体验年的味道。春节以温暖、欢乐与团聚的氛围,让世界感受到中华文化的感染力,也让人们体会到华人对这个节日的珍视——它是中华民族最重要的传统节日,承载着团聚、感恩与对新一年的祝愿。
在北美及澳大利亚的部分城市,春节走入城市广场,也逐渐被当作多元文化政策下的重要节庆活动。舞龙舞狮、鼓乐、写春联等活动,热闹欢乐的文化特色吸引了越来越多非华人参与其中。
由此可见,对海外华人而言,春节是在异乡确认身份与记忆的重要传统;对非华人而言,它是一种人人皆可参与的喜庆文化。参与者或许并不通晓其中厚重的历史,却愿意共聚一堂,问候一声“新年好”。
春节能跨越地域与语言,并非偶然。它能在不同土壤中开花结果,是全球亿万华人对团圆与文化认同的共同守望,也是全球城市对多元文明的主动拥抱。在文明交流互鉴愈发紧密的今天,春节不再只属于一个民族,反之,它已成为一场跨越语言与疆界的文化盛宴以及超越族群与国界的文化符号,让不同肤色与语言的人,在同一声“恭喜”中找到共鸣与温情。
(作者系马来西亚槟城留华同学会会长、华文作家)
春节到了,世界各地有华人的地方,在春节到来之前的这段时间里都会如魔法般产生奇妙的变化。
红色的灯笼仿佛突然就出现,写着中文的春联或吉祥字,贴上墙或门窗,红彤彤的装饰一个接一个挂上来,年柑、年画、年花等喜庆象征在市场上“闪现”… …
先说在我们日常生活的东南亚华人区,春节早已是生活的一部分。若是到过马来西亚、新加坡这样的国家体验过当地的春节(或按两国方式称“农历新年”),就会知道,这个节日在当地已传承超过百年,根本不需要多加解释——无论哪个种族,都会对春节的到来和庆祝活动习以为常,甚至暗暗期待。
每到春节前,各种准备工作,比如年柑、香火、年饼、新年歌、红灯笼、红包套等,都会陆续稳占市场一角,大小商场、餐馆、商家店铺,甚至非华族的食肆都会挂上相关装饰。马来人、印度人、西方游客等,都会携老带幼在商场的中式装饰前拍照留念,大家都特别开心。这些并非表面的文化表演,而是经过华人一代又一代的奉献和传承,在庆祝春节的传统基础上,展现出崭新的创意和极强的凝聚力,并获得了文化延续和延伸。在马来西亚和新加坡,乃至东南亚其他国家,会出现庙会、赏花灯、舞狮等文化活动,越来越受欢迎。这份节庆的喜悦,今天之所以存在,是因为这片土地上的华人不曾让它中断。
近年来,随着春节被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录,以及越来越多国家和城市将农历新年纳入官方节庆体系,春节的国际可见度已获得进一步提升。这种制度层面的认可,使其在全球公共文化空间中有了更稳固的位置,也体现出中华文化在世界舞台上的独特魅力和感召力。
当春节走进欧洲城市,它在不同文化环境中展现出新的表达方式。这里的华人群体相对分散,宗族网络较为松动,春节也从以宗族和祠堂为中心的传统形态,逐渐转向以家庭与社区为核心的庆祝模式。然而,无论形式如何变化,春节仍被一代代移民主动保留下来。即使在资源有限的年代,人们仍会尽最大努力装饰居所、准备红包、团聚吃年夜饭,并自发组织庆祝活动。如今,中国网购日益便利,海外华人购买各式新年装饰更是轻而易举;舞狮、灯会和各种春节传统文化,随着新移民和留学生的增加,逐渐走入欧洲城市的公共空间,春节氛围也因此不断延展。
这些庆祝仪式的每个细节,都彰显着中华文化独特的魅力,也在无形中把这种文化精神传播开。为了写春联,不只是华人拿起毛笔,越来越多外国朋友也愿意提笔尝试;为了准备年夜饭,不少人学着包饺子、做年糕,在烟火气里体验年的味道。春节以温暖、欢乐与团聚的氛围,让世界感受到中华文化的感染力,也让人们体会到华人对这个节日的珍视——它是中华民族最重要的传统节日,承载着团聚、感恩与对新一年的祝愿。
在北美及澳大利亚的部分城市,春节走入城市广场,也逐渐被当作多元文化政策下的重要节庆活动。舞龙舞狮、鼓乐、写春联等活动,热闹欢乐的文化特色吸引了越来越多非华人参与其中。
由此可见,对海外华人而言,春节是在异乡确认身份与记忆的重要传统;对非华人而言,它是一种人人皆可参与的喜庆文化。参与者或许并不通晓其中厚重的历史,却愿意共聚一堂,问候一声“新年好”。
春节能跨越地域与语言,并非偶然。它能在不同土壤中开花结果,是全球亿万华人对团圆与文化认同的共同守望,也是全球城市对多元文明的主动拥抱。在文明交流互鉴愈发紧密的今天,春节不再只属于一个民族,反之,它已成为一场跨越语言与疆界的文化盛宴以及超越族群与国界的文化符号,让不同肤色与语言的人,在同一声“恭喜”中找到共鸣与温情。
(作者系马来西亚槟城留华同学会会长、华文作家)
